Don't throw that away, it might be useful later.

Resultado de la traducción

No lo tires, podría ser útil más adelante. Don't throw that away, it might be useful later.

Análisis sintáctico

doVerbo: Presente singular

notAdverbio

throwVerbo: Infinitivo

thatPreposición / Conjunción subordinante

awayAdverbio

,Puntuación

itPronombre personal

mayModal

beVerbo: Infinitivo

usefulAdjetivo

laterAdverbio

.Puntuación

do verbo

1. engage in.

She loves to do yoga on Sundays, finding it helps her relax and recharge after a long week. Ella ama hacer yoga los domingos, ya que le ayuda a relajarse y recargar después de una larga semana.

2. carry out or perform an action.

The chef does the cooking for the restaurant, ensuring that every dish is prepared to perfection. El chef se encarga de la cocina en el restaurante, asegurándose de que cada plato esté preparado al perfección.

3. get (something) done.

By the end of the day, I managed to do all my pending tasks, feeling relieved and accomplished. Hasta el final del día, logré hacer todos mis tareas pendientes, sintiéndome aliviado y cumplido.

4. proceed or get along.

Despite the challenges, we managed to do and complete the project on time. A pesar de los desafíos, logramos realizar y completar el proyecto a tiempo.

5. give rise to.

The new policy does a lot of good by providing more resources to underprivileged communities, giving rise to a significant reduction in poverty rates. La nueva política hace un gran bien al proporcionar más recursos a las comunidades desfavorecidas, lo que da lugar a una reducción significativa en las tasas de pobreza.

6. carry out or practice.

She does yoga every morning to stay flexible and focused throughout the day. Ella hace yoga todas las mañanas para mantenerse flexible y enfocada a lo largo del día.

7. be sufficient.

The new policy does enough to address the concerns of the employees, so we can implement it without further modifications. La nueva política hace lo suficiente para abordar las inquietudes de los empleados, por lo que podemos implementarla sin modificaciones adicionales.

8. create or design, often in a certain way.

The artist spent hours doing a watercolor painting of the sunset, carefully blending colors to capture its warmth and vibrancy. El artista pasó horas haciendo un cuadro de agua dulce del atardecer, mezclando cuidadosamente los colores para capturar su calor y viveza.

9. behave in a certain manner.

The new employee was told to do things by the book, which meant following every rule and procedure to the letter. El nuevo empleado le dijeron que hiciera las cosas según el libro, lo que significaba seguir cada regla y procedimiento al pie de la letra.

10. spend time in prison or in a labor camp.

The former politician was forced to do five years in a maximum-security prison after being convicted of corruption. El ex político fue obligado a cumplir cinco años en una prisión de seguridad máxima después de ser condenado por corrupción.

11. carry on or function.

The new software is supposed to do all the calculations automatically, freeing up our team to focus on more creative tasks. El nuevo software está supuesto para realizar todas las cálculos automáticamente, liberando a nuestro equipo para enfocarse en tareas más creativas.

12. arrange attractively.

The event planner was tasked with doing the decorations for the wedding reception, and she worked tirelessly to create a stunning and elegant atmosphere. El planificador de eventos fue encargado de hacer los decorados para la recepción de boda y trabajó incansablemente para crear un ambiente impresionante y elegante.

13. travel or traverse (a distance).

The hikers did several miles of rugged terrain before reaching the summit. Los senderistas recorrieron varios kilómetros de terreno accidentado antes de alcanzar la cima.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I do.
You	You do.
He/She/It	He/She/It does.
We	We do.
You	You do.
They	They do.

Conjugación completa.

not adverbio

1. negation of a word or group of words.

She didn't attend the meeting, not because she was busy but because she had forgotten about it. Ella no asistió a la reunión, no porque estuviera ocupada, sino porque se había olvidado de ella.

The new policy doesn't apply to existing customers, not to mention those who have already made a purchase. La nueva política no se aplica a los clientes existentes, ni mencionar a aquellos que ya han efectuado una compra.

The teacher asked the students to solve the math problem again, not correctly this time, but with a different approach. El profesor pidió a los estudiantes que resolvieran el problema de matemáticas de nuevo, no correctamente esta vez, sino con un enfoque diferente.

throw verbo

1. propel through the air.

The quarterback threw the football downfield, connecting with his receiver for a long touchdown pass. El quarterback lanzó el fútbol americanense hacia abajo, conectando con su receptor para un pase de touchdown largo.

2. move violently, energetically, or carelessly.

The rowdy crowd threw their hats in the air to celebrate the team's victory. La multitud bulliciosa arrojó sus sombreros al aire para celebrar el triunfo del equipo.

3. get rid of.

She decided to throw away her old phone and upgrade to the latest model. Ella decidió tirar su teléfono antiguo y actualizar a la última versión.

4. place or put with great energy.

The excited fan threw her arms around her friend to celebrate their team's winning goal. El fan emocionado rodeó con los brazos a su amigo para celebrar el gol ganador de su equipo.

5. convey or communicate.

The coach tried to throw some motivation to the team, urging them to give their best performance. El entrenador intentó lanzar algún motivación al equipo, instándolos a dar su mejor rendimiento.

6. cause to go on or to be engaged or set in operation.

The coach threw the quarterback into the game, giving him a chance to turn things around. El entrenador lanzó al quarterback al partido, brindándole la oportunidad de dar un giro a las cosas.

7. put or send forth.

The coach threw the ball to the wide receiver, who sprinted down the field with it. El entrenador lanzó el balón al receptor ancha, quien corrió rápidamente por el campo con él.

8. to put into a state or activity hastily, suddenly, or carelessly.

She threw herself into the project without thinking about the potential consequences. Ella se lanzó al proyecto sin pensar en las posibles consecuencias.

9. cause to be confused emotionally.

The shocking news threw her off guard and left her feeling disoriented and unsure of what to do next. La noticia chocante la pilló por sorpresa y la dejó sentada, sin saber qué hacer a continuación.

10. utter with force.

The politician threw his weight behind the new environmental policy, using his influential voice to emphasize its importance. El político echó su influencia detrás de la nueva política ambiental, utilizando su voz influyente para destacar su importancia.

11. organize or be responsible for.

The event planner was tasked with throwing the entire wedding reception, from catering to decorations. El organizador del evento fue encargado de organizar toda la recepción de boda, desde la catering hasta las decoraciones.

12. make on a potter's wheel.

The ceramics student carefully threw her first vase on the potter's wheel, watching as it took shape before her eyes. La estudiante de cerámica lanzó con cuidado su primer vaso en la rueda del alfarero, observando cómo tomaba forma ante sus ojos.

13. cause to fall off.

The strong gust of wind threw my hat off my head, and it landed in the nearby pond. Un fuerte viento soplo mi sombrero de mi cabeza y se cayó en el estanque cercano.

14. throw (a die) out onto a flat surface.

The player carefully threw the dice onto the green felt table, hoping for a lucky roll. El jugador lanzó con cuidado los dados sobre la mesa de felt verde, esperando una suerte buena.

15. be confusing or perplexing to.

The complex mathematical equation threw me off balance, and I had trouble understanding its implications. La ecuación matemática compleja me desorientó y tuve dificultades para entender sus implicaciones.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I throw.
You	You throw.
He/She/It	He/She/It throws.
We	We throw.
You	You throw.
They	They throw.

Conjugación completa.

away adverbio

1. from a particular thing or place or position (`forth' is obsolete).

The dog ran away from the loud fireworks display to find a quieter spot in the backyard. El perro se escapó de la exhibición de fuegos artificiales ruidosa para encontrar un lugar más tranquilo en el jardín posterior.

2. from one's possession.

She had given away her favorite book to the charity drive, and now she couldn't find it anywhere in her library. Ella había regalado su libro favorito a la campaña benéfica y ahora no podía encontrarlo en ninguna parte de su biblioteca.

3. out of the way (especially away from one's thoughts).

Try to get her out of your head and focus on the project away from your personal issues. Intenta sacarla de tu cabeza y enfócate en el proyecto lejos de tus asuntos personales.

4. out of existence.

The ancient civilization disappeared away, leaving behind only ruins and mysteries to be solved. La civilización antigua desapareció de repente, dejando atrás solo ruinas y misterios que resolver.

5. at a distance in space or time.

The spaceship was hurtling away from Earth, bound for a distant planet on the other side of the galaxy. El espacioporto se alejaba precipitadamente de la Tierra, hacia un planeta distante del otro lado de la galaxia.

6. indicating continuing action.

The tourists continued to walk away from the city center, exploring the charming streets and alleys of the old town. Los turistas continuaron caminando lejos del centro de la ciudad, explorando las calles y callejones encantadores del viejo barrio.

7. so as to be removed or gotten rid of.

The company decided to write off the old equipment away, making room for newer and more efficient models. La empresa decidió escribir a la cuenta el equipo antiguo, lo que les permitió hacer espacio para modelos más nuevos y eficientes.

8. freely or at will.

The children were allowed to play away in the backyard, exploring every nook and cranny without any supervision. Los niños fueron permitidos jugar lejos en el jardín posterior, explorando cada rincón y esquina sin supervisión alguna.

9. in or into a proper place (especially for storage or safekeeping).

She carefully packed her suitcase away in the trunk of the car to protect it from dust and damage. Ella cuidadosamente colocó su maleta en el maletero del coche para protegerla del polvo y el daño.

10. in a different direction.

The hikers walked away from the campsite to explore the nearby mountains, leaving their gear behind. Los senderistas se alejaron del campamento para explorar las montañas cercanas, dejando su equipo atrás.

11. in reserve.

The team kept their star player away from the opponent's strongest defender, saving him for the crucial moment when they really needed him. El equipo mantuvo alejado a su jugador estelar del defensor más fuerte del oponente, lo guardó para el momento crucial en que realmente lo necesitaron.

be verbo

1. have the quality of being.

The new employee is calm, which be an essential trait for working in customer service. (In this sentence, "be" means to have the quality of being calm.) El nuevo empleado es sereno, lo que es una característica esencial para trabajar en atención al cliente. (En esta oración, "ser" significa tener la calidad de ser sereno.)

2. be identical to.

The two copies of the document be identical, making it impossible to determine which one is the original. Los dos ejemplares del documento sean idénticos, lo que hace imposible determinar cuál es el original.

3. occupy a certain position or area.

The new restaurant will be located on the corner of Main Street and Elm Avenue, right next to the city's famous fountain. El nuevo restaurante se ubicará en la esquina de calle Main y Avenida Elm, justo al lado de la famosa fuente de la ciudad.

4. have an existence, be extant.

The ancient city of Pompeii still be on the Italian coast, despite being buried under volcanic ash for centuries. La ciudad antigua de Pompeya sigue estando en la costa italiana, a pesar de estar enterrada bajo cenizas volcánicas durante siglos.

5. happen, occur, take place.

The storm was expected to be severe, so we stocked up on supplies and boarded up the windows. La tormenta se esperaba que fuera severa, por lo que nos aprovisionamos de suministros y acristalamos las ventanas.

6. be identical or equivalent to.

The new smartphone **be** a clone of the latest iPhone model, sharing many of its features and design elements. El nuevo smartphone **será** una copia del último modelo de iPhone, compartiendo muchos de sus características y elementos de diseño.

7. form or compose.

The songwriter spent hours be-ing the melody, carefully crafting each note to create a haunting harmony. El compositor pasó horas siendo la melodía, cuidadosamente labrando cada nota para crear un armonía aterciopelada.

8. work in a specific place, with a specific subject, or in a specific function.

As a freelance writer, she be based out of her home office to focus on her latest novel. Como escritora independiente, ella trabaja desde su oficina en casa para enfocarse en su última novela.

9. represent, as of a character on stage.

The actor will be Shakespeare's Hamlet in tonight's performance. El actor será Hamlet de Shakespeare en la representación de esta noche.

10. spend or use time.

I'll be watching the game all afternoon, so don't disturb me. Voy a estar viendo el partido toda la tarde, así que no me molestes.

11. have life, be alive.

The newborn baby was still learning to be, struggling to breathe and adjusting to its new life outside the womb. El bebé recién nacido todavía estaba aprendiendo a ser, luchando por respirar y adaptándose a su nueva vida fuera del útero.

12. to remain unmolested, undisturbed, or uninterrupted -- used only in infinitive form.

The hikers made sure to be off the trail by nightfall so they could be alone and enjoy their campsite without disturbance. Los senderistas se aseguraron de estar fuera del camino por la hora nocturna para poder estar solos y disfrutar de su acampada sin molestar.

13. be priced at.

The new smartphone will be $800, making it one of the most expensive models on the market. El nuevo smartphone costará $800, lo que lo hará uno de los modelos más caros en el mercado.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I am
You	You are
He/She/It	He/She/It is
We	We are
You	You are
They	They are

Conjugación completa.

useful adjetivo

1. being of use or service.

The new smartphone app proved to be extremely useful in helping me navigate through unfamiliar cities during my travels. La aplicación de smartphone nueva resultó ser extremadamente útil en ayudarme a navegar por ciudades desconocidas durante mis viajes.

This recipe book is incredibly useful for beginners, offering step-by-step instructions and helpful tips to ensure a successful cooking experience. Este libro de recetas es increíblemente útil para principiantes, ofrece instrucciones paso a paso y consejos prácticos para garantizar una experiencia culinaria exitosa.

The team's experienced coach was very useful in guiding the young players and teaching them essential skills to improve their performance on the field. El entrenador experimentado del equipo fue muy útil en guiar a los jóvenes jugadores y enseñarles habilidades esenciales para mejorar su rendimiento en el terreno de juego.

later adverbio

1. happening at a time subsequent to a reference time.

I'll pick you up from the airport later, so you can rest before we head to your new apartment. Te recogeré desde el aeropuerto más tarde, para que descanses antes de ir a tu nuevo apartamento.

2. at some eventual time in the future.

I'll finish my project later, after I've taken care of these urgent tasks. Voy a terminar mi proyecto más tarde, después de haber atendido estos asuntos urgentes.

3. comparative of the adverb `late'.

I'll meet you at the park later, but not too late, because we have a reservation for dinner. Te encontraré en el parque más tarde, pero no demasiado tarde, porque tenemos una reserva para cenar.